My new photographic series “Self-abstractions” + my color callender “2012″ are part of the “On the move” project at “Seasons gallery”

July 1, 2012 under ART

Pavlina Chakarova, "Gemini" (left), Nina Ruseva, "Summer composition" (right)

 

Pavlina Chakarova, "2012", Spartak Iordanov, "Stillframe", NIna Ruseva, "Sunlight passing through the tunnel"

Pavlina Chakarova, "2012", Spartak Iordanov, "Stillframe", Nina Ruseva, "Sunlight passing through the tunnel"

 

Pavlina Chakarova, "2012", Spartak Iordanov, "Stillframe"

 

Hakan Pehlivan, "Baloons", Nina Ruseva, "Ice tunnel"

 

Sivlana Toneva, Alexander Tiller, "Concrete beach", video installation

 

 

 

 

 

 

 

 

comments: 0 »

Two works of art that have impressed me favorably at dOCUMENTA (13)

June 29, 2012 under ART
 

Man Ray, "Indestructible Object"

 

Man Ray’s fabulous metronome with the ticking eye on it: аccording to Man Ray, the piece was originally intended as a silent witness in his studio to watch him paint. It is considered to be a “readymade”, following in the tradition established by Marcel Duchamp In 1932 he created a second version, called “Object of Destruction”. This was the year when Man Ray’s lover, Lee Miller, left him to return to New York and the object’s original eye was replaced with a photo of hers. This version featured an ink drawing of the object with the following instructions:

“Cut out the eye from a photograph of one who has been loved but is seen no more. Attach the eye to the pendulum of a metronome and regulate the weight to suit the tempo desired. Keep going to the limit of endurance. With a hammer well-aimed, try to destroy the whole at a single blow.”

In 1957 a group of protesting students took Man Ray at his word and actually destroyed it. The artist used the resulting insurance pay-out to create an edition of 100 multiples, entitled “Indestructible Object”. This was an allusion to the difficulty in destroying all one hundred, as well as a reference to the indestructible nature of the original idea.

 
 

Lee Miller in Hitler’s bathroom in Munich

 

 

Lee Miller was an American model and surrealist photographer who at the outbreak of the Second World Warr embarked on a new career in photojournalism as the official war photographer for “Vogue”.

On April the 30th 1945, the same day, that Hitler committed suicide, Miller and Dave Scherman entered Munichwith the American 45th Division that was liberating the city. They found a normal-looking apartment building on Prinzenregentplatz 27, and realized, upon entering, that it was Hitler’s Munichapartment. While staying there, they took some photographs – journalistically record scenes of Hitler’s paraphernalia and kept some of them such as an empty bottle of perfume of Eva Brown -exhibited at the Fridericianum with the iconic images from the staged  photo session of Lee Miller in the bathtub of Adolf Hitler, later published in the July 1945 issue of “Vogue”.

Две работи, който особено ме впечатлиха на dOCUMENTA (13):

 

Чудноватият метроном на Ман Рей с отмерващо око-махало: според автора обектът първоначално е замислен да бъде мълчалив свидетел, наблюдаващ го в студиото му докато рисува. С него той продължава утвърдената от Марсел Дюшан традиция на „реди-мейд” обектите. През 1932 година Ман Рей създава втора версия, озаглавена „Обект на деструкцията”. Това се случва по времето когато Ман Рей страда от раздялата си с Лий Милър, която го изоставя, за да се върне в Ню Йорк. Тогава той заменя оригиналната снимка на окото със снимка на нейното око. Тази версия включва и рисунка с туш на обекта със следните инструкции:

„Изрежете от снимката окото на човек, който някога сте обичали, но не поддържате контакт. Прикрепете окото за махалото на метронома и регулирайте тежестта според желаното темпо. Продължете докато стигнете краен предел. След това се опитайте да го унищожите с един замах.”

През 1957 година група протестиращи студенти решават да изпълнят указанията на Ман Рей и наистина унищожават обекта. Авторът използва средствата от застраховката, за да създаде тираж от 100 такива мултипъла със заглавие „Неразрушим обект”. Така той прави намек за невъзможността да се унищожат всичките 100 обекта, както и прави референция към невъзможността да се унищожи оригиналната идея.

Лий Милър е американски модел, която по-късно се изявява в сферата на сюреалистичната фотография. След избухването на Втората световна война става официалния фоторепортер на списание „Вог”.

На 30 Април 1945 година, денят в който Хитлер се самоубива, Лий заедно с приятеля си Дейв Шърмън и 45-та Американска дивизия влизат в Мюнхен. Те попадат в един на пръв поглед напълно нормален апартамент на улица „Принценрегентплатц” 27, който в последствие се оказва апартамента на Хитлер. Остават там 3 дена, за да заснемат документално неговите принадлежности, като взимат със себе си някои от тях. Това е причината днес празното шише от парфюм на Ева Браун да бъде инсталирано в музея „Фридериканиум”, заедно със забележителната инсценирана фотосесия на Ева Браун във ваната на Хитлер. По-късно фотографиите са публикувани в юлския брой на „Вог” от 1945 година.

comments: 0 »

My work – part of the “ON THE MOVE” project

June 25, 2012 under ART

Seasons Gallery
28 June–11 July 2012 г.

Opening reception: 28 June, 6:30 pm

Curator: Diana Draganova-Stier

 
The project “On the move” presents different artistic approaches (installations, objects, photography, paintings and video art) brought together by the idea of action, movement and translocation. The choice of the title was prompted by the problem of mobility and motion within the modern global society.
Travel, migration, border crossings in the modern world are the things that blur the boundaries of the common notion of identity, identification and personal belonging to one place. The modern man’s fate in the globalized world can conditionally be called move, translocation, act.
The project “ On the move” gives the artists the opportunity to present their works in the context of modern society, global changes and identity. The title of the project is symbolic, it serves as a reference point, which allows the project to evolve thematically and stylistically by employing different techniques and visions.
The artists, invited to participate in the exhibition, investigate and present the motion in their works as an action, displacement and progress. The motion is seen as an overcoming of different inner and outer boundaries, of restrictions or long established conventions, that each us is bearing.
The process of the movement from inside to outside the cultural scene or vise versa has gained particular importance over the last years. The idea of the project has been accomplished through the participation of artists with different cultural backgrounds and showing different points of view.

Pavlina Chakarova

Nina Ruseva

Spartak Iordanov

Silvana Toneva/Alexander Tiller

Hakan Pehlivan

The idea of the project The main goal is to question and depict more clearly the problem of mobility. Essential is the idea of the reciprocal process of exchanging views and information, the communication and the attempt to understand both the international and the local relationships in every country.

 

Галерия „Сезони“
ул.”Кракра” No 2A, София
28 юни–11 юли 2012 г.

Откриване: 28 юни, четвъртък, 18:30 часа

Куратор на проекта: Диана Драганова-Щир

Проектът „В движение / On the move” представя различни артистични практики /инсталация, обекти, концептуална фотография, живопис и видео/, ситуирани и обединени около оста – движение, действие, преместване… Изборът на заглавие е провокиран от проблема за „мобилността“ и движението в съвременното глобално общество.
Пътуването, миграцията, преминаването на граници в съвременния свят са нещата, които размиват границите на познатата идея за самоличност, идентификация и принадлижност към едно място. Съдбата на съвременния човек в глобалния свят може условно да се нарече движение, преместване, действие.
Проектът „В движение / On the move” дава възможност на художниците да представят своите произведения в контекста на съвременното общество, глобалните промени и идентичността. Наименованието на проекта е знаково, то служи като отправна точка, която се развива както тематично, така и стилово, посредством използването на различни техники и визии.
Идеята на проекта е да се поканят художници, които да тематизират и представят движението, като действие, преместване, напредък. Движението като преодоляване на множество вътрешни и външни граници, ограничения или просто наложени условности, които всеки от нас носи със себе си.
Процесът на движение отвън навътре и респективно отвътре навън на културната сцена е особено актуален през последните години. В настоящият проект идеята се реализира чрез участието на автори от различни културни среди и чрез представяне на различни гледни точки.

Павлина Чакърова

Нина Русева

Спартак Йорданов

Силвана Тонева/Александър Тилер

Хакан Пехливан

Идеята на проекта „В движение / On the move” е да се развие във времето и да се представи в София, Берлин и други градове. Траекторията на неговото движение ще се определя от избора и привличането на нови художници. В процеса на работа и комуникация към проекта, целта е да се проблематизира и осъзнае по-ясно темата за мобилността. Основно значение има идеята за взаимния процес на обмен на възгледи и информация, комуникацията и опитът за разбиране, както на интернационалните, така и на локалните отношения в собствената страна.

comments: 0 »

Laura Letinsky’s photography

June 15, 2012 under ART
 
 

Laura Letinsky, Untitled #8 (from the series Fall)

 

Laura Letinsky, Untitled #3 (from the series Ill Form and Void Full)

comments: 0 »

If you are in Skopje don’t miss the “Exhibition of the Art colony Galichnik 2009-2011″ I’m participating in!

May 21, 2012 under ART

 

SYNERGY BETWEEN THE OLD AND THE NEW
curator: Ana Frangovska

22.05.2012

Skopie, Multimedia center Mala Stranica

Opening recception: 8 pm

Participants:

2009
… ALEKSANDAR SPASOSKI / ALEKSANDAR SPASOSKI – MK
BORIS SEMOV / BORIS SEMOV – MK
RIKO OJAGI / REIKO AOYAGI – JAP
MONA FLIC / MONA FLIZ – G
IGOR JOSIFOV / IGOR JOSIFOV – MK/USA
RAJAN M. NOBL / RYAN M. NOBLE – USA
EJLIS KALI / EILISH CULLEY – UK
VIKTOR PETKOV / VIKTOR PETKOV – BG
AMIR IBRAIMI / AMIR IBRAIMI – KOS

2010
IGOR SEKOVSKI / IGOR SEKOVSKI – MK
OSMAN DEMIRI / OSMAN DEMIRI – MK
FAREDIN SPAHIJA / FAHREDIN SPAHIJA – KOS
MIRJAM TAJS / MYRIAM THYES – G
NENA SESIC FISER / NENA SESIC FISHER – BIH/NDL
NENAD FISER / NENAD FISHER – CRO/NDL
GORDANA KAQALOVIC / GORDANA KALJALOVIC – SER
GJORGJE ODANOVIC / DJORDJE ODANOVIC – SER

2011
JETON MUJA / JETON MUJA – KOS
KOLI VERCANI / KOLI VERCANI – ALB
ZORICA COLI] / ZORICA COLIC – SER
PAVLINA CAKAROVA / PAVLINA CHAKAROVA – BG
MARIJA VETEROSKA /MARIJA VETEROSKA – MK
ZUZANA ARDO / ZSUZSANA ARDO – HUN/UK
LEA PETRU/ LEA PETROU – GR

The implementation of the advetages of the new era in the ancient ambient of the beautiful Galichnik means adding a new tissue in an organism with defined stratigraphy, but in the mean while the habitus between the old and the new rises in sithesis, synergy, superstructure, contemporarity with emphasized identifing cultural presign. The interferences and the exchange that is active all the time between the national mark, the Macedonian pride: the culture on our land and the international spirit and the culture of the Others, the different one; the relation between the history, the nature, folklore and the tradition with the contemporary and urban anemy of the postmodern art do formate and define the Art colony Galichnik as a specificum not just on national degree, but even wider, on regional level. The imperative of the quality is a structural element in the sistematic formal set of this meaningful manifstation, and the confirmation of its position and its values does not necesserely mean mimesis and less creativity. It is oposite, tending towards the new, the different, toward originality and up to date directions, contemporarity are caracteristics that was folowed by the managing team of the Art colony Galichnik and exactly there lies the idea of the change of the media of expression of the artists-participants on the workshop. Digital art or more generaly the new media art, was the deteriming point for which we settled, as art of the new time, of the new tecnical-technological adventiges, the internet art, the computer art, digital photography and graphic, video installations, the virtuel reality all those and many others have replaced the clasical easel paintings, sculptures, drawings, sound arts ect. Following this admission the Art colony Galichnik became the only colony of such kind on regional level. The unselfish dedication and the enthusiasm in the name of the continuation of the long-term cultural tradition of the village Galichnik and the Reka region and in the name on the high quality new-age art taken generaly, of course here are the aspects of the exchange of experiences, knowledge and human resources, all this are the postulates that keep the presence and the near future of the existance of the colony on very secure legs beside of the financialy fragile general cultural situation.

comments: 0 »

Concerning the Abstraction in Photography

May 16, 2012 under ART

by Pavlina Chakarova

 

Walter Chapell, "Metaflora"

 
 
 

In 1836, almost century before Kandinsky’s key to the abstract artist book “Concerning the spiritual in art” the American philosopher and writer Ralph Waldo Emerson displays his non traditional metaphysical views in his essay on “Nature”. For Emerson the world is more than what people perceive trough their senses. He believes that the human soul is related to a bigger and more comprehensive mind, called “Super soul”, understandable only by studying nature. According to him there are things that could be reached through higher levels of human consciousness, which could be obtained by intuitive knowledge.

Along with the philosophical doctrine of Emerson the world welcomes the invention of the first picture camera. In 1839, the French artist Louis Daguerre develops a practical method of photography. His discovery makes possible the recording and developing of latent images onto a surface – a chemical and physical process which gives nature the power  to reproduce  herself on paper.

Emerson identifies in that new discovery a potential for something more than just documentation. Daguerre’s invention for him is not just one  analogy of nature, it’s a media capable of recording and recalling impressions and leaving long lasting traces. He sees the photographic plates as an expressive reproduction of nature, which set up an open dialoque between author and viewer in the form of aesthetic transcendental meditation.

The parallel with the abstract artist’s movement at the beginning of the 20th century is inevitable. Compared to Kandinsky’s ideas we witness here the same approach for reproducing the invisible emotions in the visible world through forms of nature. The photographers’s interest in the philosophy of Emerson and Kandinsky turns out to be huge. It begins to stand out vividly in the works of wide range of artists such as Alfred Stieglitz, Ansel Adams and Aaron Siskind and leaves remarkable traces in the history of photography.

Stieglitz “Equivalents” series are some of the first completely abstract photographic works of art. They are generally recognized as the first photographs intended to free the subject matter from literal interpretation – a bold and innovative approach to reality than. The project consists of 220 black and white images of clouds in the sky. He puts down his philosophy of life, focusing on organic, sensual, and abstract forms in nature and on the feeling that the cloud formation evokes. They function evocatively, like music, and express his desire to leave behind the physical world. “Equivalents” are also the first photographs acquired as part of permanent collection from the Museum of Fine Arts in Boston.

Stieglitz becomes leader of avant-garde art in New York.  His “291” gallery was known as one of the only places in New York where one could see the latest developments in modern art. Many of the century’s leading figures, such as Paul Cézanne, Henri Matisse, and Pablo Picasso, had their first exhibitions in the United Statesthere. Stieglitz is also the first to publish translated portions of Kandinsky’s “On the Spiritual in Art” (1912) in his photo magazine “Camera work”. A curious fact is that Stieglitz’s a life partner at that time is the artist Georgia O’Keefe. She is follower of Kandinsky and revolutionized the tradition of flower painting by making large-format canvases of enlarged blossoms, presenting them close up as if seen through a magnifying lens. His second “Intimate Gallery” is Alfred Stieglitz’s venture dedicated solely to American modern art. Its concept overlaps with his faith in the power of art to catalyze a spiritual enlightenment.

In 1936, Stieglitz agreed to show Ansel Adam’s work in his gallery. He admits later that Stieglitz’s photographs had a profound influence on him. Adam’s father was heavily influenced by Ralph Waldo Emerson’s writings and he transmitted to young Ansel the idea of direct union with God in nature. Adam’s deep emotional contact with the natural world is tangible in all of his body of works. Adams is a devoted activist for the cause of wilderness and the environment. Over the years he attends innumerable meetings and wrights thousands of letters in support of his conservation philosophy to newspaper editors, government bureaucrats, and politicians. However, his great influence cames from his photography. His images are the symbols of wild America. Through his photographs Adam seeks to express the spiritual connection between the earth and its inhabitants in the hopes of convincing others of the necessity of preserving National Parks. Using the art form of photography he gives an expression to his inner life. To that innermost feeling, which needs no explanation, because it’s intuitively tangible and which Kandinsky calls “inner necessity”. The works of the Zone system founder become a powerful tool of self-expression and communication, which turns the photography art more than a documentary medium.

In 1952 Miner White together with Ansel Adams co-founds the influential magazine “Aperture”. For him the interaction with art is a deep meditative act possible only through ignoring the subject matter. This is how the ordinary objects transforms to something extraordinary and spiritual. This is the way he wants his photographs of barns, doorways, or simple paint peeling on a wall to be considert, as symbols of his personal emotions. Later the fate meets him with Walter Chappell and together they publish a series of articles in “Aperture” on reading the hidden meaning of things through photographs.

Like Jackson Pollock, Walter Chapell draws inspiration from the Native American ceremonies that evoke his love to nature. He becomes famous with his “Metaflora” images – photographs showing the aura of plants and revealing their invisible life force. They are realized without a camera in total darkness using the Kirlian photography method. The aura image is a type of photogram made with electricity. The first aura photo is taken by Nicola Tesla in 1891 and later expanded on his work through the development of Kirlian photography in 1939 by Russian researchers  Semion and Valentina Kirlian.  This is a method which captures the emanation of energy fields generated by living entities and an experiment in evidence of the organic filed around every living organism.

During the early 60’s, Wynn Bullock produces a major body of work that he refers to as “Color Light Abstractions”- one of the rare photographic projects in colour at that time. He is also one of the first photographers who uses the colour as a visual language to expresses his states of mind. His intuitive photographs reflect of his deep philosophical nature. For him they represent an in-depth exploration of light, manifesting his belief that light is the most profound truth in the universe. The photographic media reproduce nature through light. The term photography comes from the Greek word “phos”, “photos” - light and “graphos” – writing and literally means painting with light. Like sound, light exists everywhere and provides an unlimited means of creative expression. It is a vibration that affects us both physically and psychically. For his images he uses coloured glass, water surfaces and cellophane to decompose the light and to express of his feelings.

Similat to Bullock, Ralph Metayard experiments with luminescent, broken reflections in water for his project ”Light on Water”. His conceptual bodies of work retain him place of honor among artists exploring the possibilities of abstraction in photography. The “Zen Twigs” of Metayard are mysterious forms of tree branches photographed close-up with a low depth of field. The organic shapes in the “No-Focus” series appear blurry and go beyond the notion of the traditional, photographic portrait and stand very close to the style of abstract paintings. This is perhaps the further evidence that places the new-found photographic art among the means of meditative artistic expression.

comments: 0 »

Installation views from contempo 2012: SELF-PORTRAITS are part of the Varna’s art festival

May 15, 2012 under ART

 

stalker studio - pavlina chakarova - photography

 

 

 

stalker studio - liliya pobornikova - sculpture

 

bulart gallery - dimitar solakov - photography

 

bulart gallery - dimitar solakov - photography

 

bulart gallery - dimitar solakov - photography

 

graffit gallery - mus.tempo - curator maria vassileva

 

graffit gallery - mus.tempo - curator maria vassileva

 

graffit gallery - mus.tempo - curator maria vassileva

 

graffit gallery - mus.tempo - curator maria vassileva

 

tereza art gallery - by looking through different eyes you see a different thing - project - nia pushkarova - tzvetelina borisova

 

gallery 8 - krassimir kostov - photography

 

temporary space - hello world - curator rene beekman

 

temporary space - hello world - curator rene beekman

 

temporary space - hello world - curator rene beekman

 

radio varna - glass cube - installation

comments: 0 »

SELF-PORTRAITS – part of contempo 2012 | varna | 10-14 05 2012

May 4, 2012 under ART

 

 

contempo 2012 | varna | 10-14  05 2012

 

I’m happy to announce that SELF-PORTRAITS  will be part of contempo 2012 in Varna!

11 май петък / 11 may friday

17:00 – 20:00 сталкер студио – колони 5 – лилия поборникова – скулптура – павлина чакърова - фотография / stalker studio – 5 koloni st – liliya pobornikova -sculpture – pavlina chakarova - photography

 

contempo – contemporary art festival is a noncommercial platform to encourage, promotе and present the production of young authors up to 35 years old. the event is settled to present a dynamic version of creative searches and trends in the younger generation of art, to promote their work and provide a stage for the realization of their artistic provocations. in contempo except for traditional art spaces are absorbed unconventional spaces as well, being promoted to a new culture and aesthetics, close to the interests and attitudes of young people in urban environments. since its first edition in 2009 the festival was attended by nearly 12,000 people. in past editions were prеsented more of 80 emerging artists from bulgaria, canada, germany, portugal, france, italy, belgium, russia, turkey, poland etc. http://contempo2012.blogspot.com/

 

Фестивалът за съвременно изкуство contempo e некомерсиална платформа за насърчаване, популяризиране и представяне на творчеството на млади автори до 35 години. Целта на събитието е в динамичен вариант да представи творческите търсения и тенденции в младата арт генерация, да ги насърчава, да дава сцена за реализация на артистичните им провокации. Чрез contempo, освен традиционните за изобразителното изкуство места, се усвояват и нестандартни пространства като се пропагандира се нова култура и естетика, близка до интересите и нагласите на младите хора в градска среда. Провежда се от 2009, като предишните издания на фестивала са били посетени от над 12 000 души. http://contempo2012.blogspot.com/

comments: 0 »

“WHO LEFT/WHAT BEHIND?”

April 21, 2012 under ART

© Ivan Kolovos

 
 

© Ivan Kolovos

 

I’m thrilled to be part of the Bulgarian-Turkish project “WHO LEFT/WHAT BEHIND?” initiated by the Turkish non-governmental organization «Flying Broom” and supported by the European Union. The project addresses issues related to the patriarchal structure of the contemporary art and to the processes of centralization. It focuses on women artist, who have decided to leave their hometowns for many different reasons and to continue their art career in larger cultural centers. The team has already selected 40 female contemporary artists working in Istanbuland Sofia with the idea to create a dialogue platform for that topic. A movie based on interviews and the personal stories of each of the artists will try to gain a different perspective on the problem with the “movement” from the periphery to the center. A group exhibition of all the artists will be held in Pleven and Ankara this autumn and the catalog of the show will be sent to over 200 contemporary art museums around the world. The website of the project will continue to present the artist in the next 5 years and at the same time it will be a potential network opportunity between them.

 

Радвам се да съобщя, че съм избрана да участвам в българо-турския проект “WHO LEFT/WHAT BEHIND?”  иницииран от турската неправителствена организация «Flying Broom” и реализиран с подкрепата на Европейския съюз. Проектът разглежда въпроси, свързани с патриархалната структура на съвременното изкуство и процесите на централизация. Той се фокусира върху жени художнички, които поради различни причини са били принудени да напуснат родните си места и да продължат творческия си път в по-големи културни центрове. Екипът на проекта е селектирал 40 млади жени-артисти, работещи в областта на съвременното изкуство в Истанбул и София, с идеята да се създаде платформа за диалог, събиране на артисти и културни оператори. Също така ще бъде създаден филм, базиран на интервюта и личните истории на всяка от артистите, който ще се опита да даде една друга гледна точка на проблема с «движението» от периферията към центъра. През есента на 2012 в Плевен и Анкара ще се проведе съвместна изложба, която ще представи 40-те автори, а каталогът към нея ще стане достояние на 200 музея на съвременното изкуство от цял свят. Общият интернет – сайт на проекта за пет години напред във времето ще представя авторите и ще бъде шанс за потенциално работеща мрежа помежду им.

comments: 0 »

Installation views from ART POSITIVE 2012 – FESTIVAL FOR CONTEMPORARY ART in Plovdiv

April 19, 2012 under ART

"2012", © Pavlina Chakarova

"Balance", Emil Mirazchiev, © Pavlina Chakarova

"No name", Antoniya Kostova, © Pavlina Chakarova

"Record on a hot plate", Viktoria Filipova, © Pavlina Chakarova

"Nobody is bigger than bread", Valeri Kyorlinski, © Pavlina Chakarova

"On behalf of the author and the work", Krasimir Dobrev, © Pavlina Chakarova

"KozhiFka", Rangel Gidikov, © Pavlina Chakarova

"Mini", Gergana Miteva, © Pavlina Chakarova

"Pages", Nadya Genova, © Pavlina Chakarova

comments: 0 »